Diese Reglementierung mit den drei Installationen hat eher nix mit Steam zu tun. Es gibt einige Spiele, auch ausserhalb Steam, die so "geschützt" sind....z.B. Bioshock (ich habe eine Non-Steam-Version). Hier hatte man 5 Installationen frei.
Meines Wissens gibt es zwei Modelle: Bei dem einen Modell erhöht sich der Zähler automatisch bei einer Deinstallation des Spiels. D.h. wenn Du das Spiel deinstallierst wird der Zähler wieder auf drei gesetzt.
Bei dem zweiten Modell gibt es die Möglichkeit, den Zähler über den Support des Herstellers wieder hochsetzen zu lassen.
Im Übrigen ist es aber soweit ich gehört habe bei den meisten Spielen mit diesm "Schutzmechanismus" so gewesen, das diese Reglementierung im Rahmen eines späteren Patches aufgehoben wurde, wenn der Hersteller keine Angst mehr vor eventuellen Gewinnausfällen durch Zweitinstallationen hat. Ich denke, Du brauchst Dir also keine Sorgen zu machen.